-
1 condominium
-
2 condominium
[ˌkɒndə'mɪnɪəm]1) Общая лексика: дом-совладение, квартира в доме-совладении, квартиры в доме-совладении, кондоминиум, кооперативная квартира, кооперативный жилой дом, в котором квартиры принадлежат владельцам как частная собственность, совладение, совместное господство (двух государств над одной территорией), совместное обладание2) Американизм: кооперативный дом3) Юридический термин: собственность на отдельную квартиру в многоквартирном доме, совместная собственность, совместное владение4) Экономика: совместное владение собственностью5) Архитектура: кондоминиум (товарищество собственников жилья, в котором каждая жилая единица находится в частной собственности, а здание и территория - в совместном владении)6) Дипломатический термин: совместное владение (двух государств одной территорией)7) Сленг: дом8) Путешествия: квартирный дом9) ЕБРР: товарищество собственников10) Современное выражение: кооператив собственников квартир (КСК), КСК -
3 tenancy in common
abbrev.: TIC совместное владение собственностью двумя и более лицами (напр., в товариществах); после смерти одного из совладельцев неделимая доля имущества наследуется по завещанию или при отсутствии завещания прямыми родственниками, а не совладельцами; = tenants in common; см. joint tenants with the right of survivorship.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
4 NBE
abbrev.: NBE tenancy by the entirety совместное владение собственностью мужем и женой (в некоторых штатах США); собственность рассматривается как единое целое, каждый из супругов имеет равные права и наследует после смерти, но не может распоряжаться имуществом, продавать активы без согласия другого; кредиторы не могут настаивать на продаже имущества для покрытия имущества одного из супругов; см. joint tenants with the right of survivorship. -
5 tenancy by the entirety
abbrev.: NBE tenancy by the entirety совместное владение собственностью мужем и женой (в некоторых штатах США); собственность рассматривается как единое целое, каждый из супругов имеет равные права и наследует после смерти, но не может распоряжаться имуществом, продавать активы без согласия другого; кредиторы не могут настаивать на продаже имущества для покрытия имущества одного из супругов; см. joint tenants with the right of survivorship.* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > tenancy by the entirety
-
6 condominium
English-russian dctionary of contemporary Economics > condominium
-
7 co-ownership of specified property
Англо-русский экономический словарь > co-ownership of specified property
-
8 coownership
coownership совместное владение ~ of specified property совместное владение установленной собственностью statutory ~ scheme государственная программа совместной собственностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coownership
-
9 coownership
coownership совместное владение coownership of specified property совместное владение установленной собственностью statutory coownership scheme государственная программа совместной собственности -
10 co-tenancy
соаренда: совместное одновременное владение собственностью двумя и более лицами (имеется в виду отношение между лицами, а не сама собственность); см. joint tenancy; -
11 co-ownership of specified property
Юридический термин: совместное владение установленной собственностьюУниверсальный англо-русский словарь > co-ownership of specified property
-
12 coownership of specified property
Деловая лексика: совместное владение установленной собственностьюУниверсальный англо-русский словарь > coownership of specified property
-
13 multipropriété
сущ.1) общ. совместное владение (при котором каждый владелец пользуется имуществом определённую часть года)2) бизн. право периодического пользования собственностью (домом или квартирой), таймшер
См. также в других словарях:
совместное владение собственностью мужем и женой — Форма совместного владения собственностью физическими (не юридическими) лицами, после смерти одного совладельца собственность переходит к пережившему совладельцу. У лица, участвующего в совместном владении собственностью, нет достаточных… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
совместное владение — Равноправное владение собственностью двумя или более людьми на правах сонаследников … Финансово-инвестиционный толковый словарь
совместное — (нераздельное) владение собственностью Владение собственностью двумя или более лицами таким образом, что в случае смерти одного из них неразделяемая доля владения, принадлежащая покойному, передается наследникам, а не остальным владельцам. Такой… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ОБЩЕЕ ВЛАДЕНИЕ — TENANCY IN COMMONВ юр. практике под этим понятием подразумевается такая форма владения, при к рой собственность предоставляется, создается или завещается двум и более лицам, и при этом отсутствует ясно выраженное определение того, что в данном… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Любовь в трудах Фромма — Любовь ответ на проблему человеческого существования[1]. Содержание 1 Любовь это абстракция 1.1 … Википедия
Искусство любить — У этого термина существуют и другие значения, см. Искусство любить (фильм). «Искусство любить» (англ. «The Art of loving. An Enquiry into the Nature of Love») изданная в 1956 работа психоаналитика и философа фрейдомарксиста Эриха… … Википедия
Экономическая культура — совокупность элементов и феноменов культуры, экономического сознания, поведения, экономических институтов, обеспечивающих воспроизводство экономической жизни общества. Структурные элементы экономической культуры сознание, поведение,… … Человек и общество: Культурология. Словарь-справочник
КОНДОМИНИУМ — КОНДОМИНАТ, КОНДОМИНИУМ (ново лат.). Совокупность власти в областях немецких государей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНДОМИНИУМ общее господство нескольких лиц над чем или кем либо. Совместное… … Словарь иностранных слов русского языка
Траст — (Trust) Определение траста, история трастов, виды трастов Информация об определении траста, история трастов, виды трастов Содержание Содержание 1. Что такое ? 2. История трастов 3. Виды трастов 4. Сделай траст своими руками 5. Использование… … Энциклопедия инвестора
Кондоминимум — лат. con вместе и dominium владение А. Совместное владение, обладание единым объектом, чаще всего домом, недвижимым имуществом. К. представляет собой товарищество домовладельцев, которое определяет порядок реализации ими своих прав по владению,… … Словарь бизнес-терминов
ЗАВЕЩАНИЕ — WILLНадлежащим образом оформленное волеизъявление или окончательное распоряжение имуществом, вступающее в силу после смерти и составленное находящимся в здравом рассудке человеком, именуемым завещателем. З. может быть составлено любым человеком,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
